Redzēt − laime.

To pazaudēt − sievietei − zaudēt mīļotā uzmanību.

- Senču sapņu tulks

Ja tu sapnī redzi rubīnu vai rotājumu ar rubīnu, tas norāda, ka reālajā dzīvē tu liksi pārāk lielas cerības uz savu mīļoto personu. Tava vēlme ir pavisam saprotama un pat likumsakarīga, bet tomēr vajag to uztvert tā, kā tas ir. Pretējā gadījumā tu riskē ciest no savu vēlmju un iespēju nesaskaņas, un tavas attiecības sabojāsies.
Ja tu sapnī redzi sevi ar rubīna rotaslietām – tas sola tev labus jaunumus – tu saņemsi ļoti dedzīgu atzīšanos mīlestībā no cilvēka, no kura to negaidīji, bet klusībā cerēji.

- Freida sapņu tulks

Sapņi par rubīniem – tie bieži vien ir sapņi par bagātību, varu un enerģiju. Rubīns skaitās līderu un karaļu akmens. Vai tu rubīnu saņem dāvanā, atrodi vai nozodz?

- Loffa sapņu tulks

Rubīns – kaisle.
Rubīns gredzenā – aizraujošas sajūtas, ja gredzens ir tavs vai tu to dāvini.
Ja gredzens pieder kādam citam vai dāvina tev, tu iedves kādam kaisli.
Rubīns bez ietvara – kaisle nelabvēlīgos apstākļos.
Pazaudēt rubīnu – atsvešināties.

- Ezotēriskais sapņu tulks

Rubīns – laime.

- Hasses sapņu tulks, Simona Kananitas sapņu tulks